We looked into the rules about using videos from YouTube, Vimeo, and Instagram on a nonprofit's website or blog. Here's what we found.